然而，被囚禁的日子实在是太过于无聊了，古灵精怪又闲不住的栖夜莉丝决定在魔王城里找点乐子。

他们在农场里骑马，玩耍，彼此有了更多的了解。

成年之后，乔和比利的性格出现了巨大的差异，比利品学兼优是众人眼中的有用之才，而乔却因为结交损友，而走上了歧途。

艾文瑞重返游泳联赛赛场，并开始获得一些成功。

听音符里花开花落、云卷云舒；看五千年时光闪烁、华美绽放。

克劳迪娅倍感落寞，她致电向弟弟汤米（小罗伯特·唐尼 Robert Downey Jr. 饰）哭诉，并通过答录机约定同回家中过节。

从女王那里接到讨伐灵龟的委托的尚文加上新的伙伴莉西亚，前往灵龟国。

真假娇娃 安娜是个渴望激情的女孩，突然间发现生活中出现了另一个和自己长的一模一样的女孩……蜜糖宝贝 在她的室友的劝说下，一名大学生与一名支付她陪伴费用的年长男子达成了协议。

凭栏一片风云起 剧集聚焦1937-1945年国难时期，讲述北平的三个知识分子家庭的两代人，面对时代的大动荡和大变局，做出的选择和牺牲。

她发现这笔钱只相当于 35 先令，但她欣然接受了这一挑战。

艾比的夏天 一名工作狂厨师割伤了她的手，被迫在夏天什么都不做。

手术助手们不安地站在一旁，他们知道有什么事情不对劲，但就是说不上来。

在医生那里，Parry接受了整容手术，然而等他回到他好友家中的时候，发现好友意外死亡。

追击巨鳄 地质学家斯科特正在探测某个地区的火山构造，这时一只利用从化石中提取DNA再造出来的史前鳄鱼，逃脱了一个秘密实验中心，并即将开始展开人肉大餐。

第一季的大部分演员回归第二季。

然而今年却有些不寻常，圣诞老人发现纽约的圣诞精神日渐稀薄，他决定和自己忠实的狗狗Paws（扎克瑞·戈登 Zachary Gordon 配音）先行下地考察一番。

中文字幕继女