二人经过一番讨论修改后，小说出版了，然而Jane发现书名被Tom擅自改成《完美结局》。 现在，男孩们已经准备好去追捕战利品，但他们不能单独行动——他们需要可怜的伯尼的帮助。

南方浸信会之娘娘驾到 由美版《同志亦凡人》Queer As folk编剧之一的Del Shores执导。 出卖灵肉的人 查理戴维斯违背母亲的意愿，成为一名拳击手。

在表哥订婚的聚会上，亨利惊见未来的表嫂居然是自己曾搭讪过的美丽姑娘玛莎（Gene Tierney 饰），亨利在众目睽睽之下把玛莎抱走，也将一次浪漫爱情紧紧攥入手中。 布里奇特以为丹尼尔真的悔过想回到自己的身边，谁知丹尼尔仍旧死性不改。

朴慧秀则饰演剧中活力满满的新进职员蔡露云。 约瑟夫是真诚的，这个项目似乎是由衷的，所以亚伦开始拍摄。

为了抢在他人之前探明真相，PS-12所属公司老板查尔斯·比绍普·韦兰德（兰斯·亨里特森 Lance Henriksen 饰）随即召集格瑞米·米勒（埃文·布莱姆纳 Ewen Bremner 饰）、艾莉莎·伍兹（桑娜·莱瑟 Sanaa Lathan 饰）等一众科学精英组成探险队，朝着人类从未践足的布维岛挺进。 卢卡斯（罗利·科奇瑞恩 Rory Cochrane 饰）偷走了乔伊准备买下唱片店的全部积蓄，来到了大西洋城准备靠赌博来逆转乾坤，哪知道却输了个精光，但这并不是故事的结尾，一行人依旧没有放弃希望，而是决定在一天之内将这一笔钱再度筹备起来。